อื่น ๆ

40 แคปชั่นภาษาอังกฤษ ใน 'วันแย่ๆ' ให้กำลังใจ และเตือนสติรัวๆ #ร้องไห้ไม่ได้แปลว่าอ่อนแอ!

มนุษย์เรา จะให้เพอร์เฟกต์ 100% คงเป็นไปไม่ได้ ก็ต้องมีวันเหนื่อย วันท้อ วันแย่ๆ ในชีวิตบ้าง ._. แต่ถ้ายิ่งจม เราจะยิ่งดิ่งจนฉุดขึ้นไม่อยู่นะคะซิส! มาอ่านแคปชั่นในบทความนี้ เพื่อเตือนสติแอนด์สตรอง #ปาดน้ำตาแล้วเดินต่อไป

Home » อื่น ๆ » ฝึกภาษา - ภาษาอังกฤษ - แรงบันดาลใจ - รักออนไลน์ » แคปชั่นโดนๆ » 40 แคปชั่นภาษาอังกฤษ ใน 'วันแย่ๆ' ให้กำลังใจ และเตือนสติรัวๆ #ร้องไห้ไม่ได้แปลว่าอ่อนแอ!

สวัสดีค่าา สาวๆ SistaCafe ที่กำลังหมดไร้แรงใจ น้ำตาไหลรินทุกคน //แงงงงงงงงงง ( ; ω ; )

ทำไมชีวิตมันยากอย่างนี้คะซิส!? (｡╯︵╰｡) บางคนก็เหนื่อยกับชีวิตวนลูป ทำงานทั้งวันแล้วกลับมานอนตายที่บ้าน บางคนก็เรียนๆๆๆ จนสมองเบลอ ทั้งที่ไม่รู้ว่าจะเรียนไปเพื่ออะไร หรือบางคนก็กำลังอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ ต้องตัดสินใจอะไรบางอย่าง ที่จะส่งผลต่อชีวิตทั้งเหลือไปทั้งชีวิต แฟนที่คบจะไปต่อหรือพอแค่นี้ มีข้อเสนอดีๆ ให้ไปทำงานต่างประเทศ จะยอมเสี่ยงดีมั้ย? โอยย ไม่เอาแล้วว วิ่งหนีไปได้มั้ย //ซุกตัวใต้ผ้าห่ม

media.giphy.com

เหนื่อยอะ ขาดกำลังใจ ขอนอนต่อได้มั้ย ไม่อยากออกไปข้างนอกบ้านเลย T^T

เอาล่ะค่ะสาวๆ! ถ้าใครกำลังเจอช่วงเวลาที่ยากลำบากแบบนี้อยู่ อย่าเพิ่งท้อถอย นอยด์เกินเบอร์ไปนะ มาอ่านคำคมดีๆ ช่วยเตือนสติ & ให้กำลังใจใน ' วันแย่ๆ ' จากบทความนี้กัน! รับรองว่าจะทำให้เธอฮึดสู้กับชีวิต และยิ้มได้อีกครั้งแน่นอน *ยิ้มนิดๆ ก็ยังดี* ปะ ไปอ่านกันเลย ヽ(♡‿♡)ノ

================
*แคปชั่นเหล่านี้ เราจะขอแปลแบบไม่ตรงตัว 100% นะคะ เนื่องจากแต่ละภาษา สำนวนและความ ' อิน ' ของคนไทยและฝรั่งต่างกัน แต่จะแปลให้เนื้อความรวมๆ ความหมายคล้ายกับต้นทางภาษาเดิมให้มากที่สุดค่า ^_^
===============

instagram.fbkk7-2.fna.fbcdn.net

มาเพิ่มกำลังใจให้ตัวเองและคนที่เรารักกัน!

40 แคปชั่นให้กำลังใจ ภาษาอังกฤษ ทำให้วันแย่ๆ ดีขึ้นได้

♡ 1. Don't believe everything you think. - อย่าเชื่อทุกอย่างที่คิดในสมอง ( เอาง่ายๆ อย่ามโนไปเอง )

♡ 2. You are made of stardust and wishes and magical things. - เธอเป็นสิ่งสวยงาม ละอองแห่งดวงดาว เกิดจากความปรารถนาและสิ่งมหัศจรรย์มากมาย ( อย่าคิดว่าตัวเองไร้ค่า )

♡ 3. It's okay to not have it figured out yet. - ถึงตอนนี้จะยังคิดไม่ออก ก็ไม่เป็นไรหรอก เดี๋ยวก็คิดออกเอง

♡ 4. Don't just be good to others, be good to you. - อย่าทำดีแค่กับคนอื่นๆ ทำดีกับตัวเองด้วย!

♡ 5. Girl, you're strong as hell. - สาวๆ จ๋า เธอน่ะสตรองดุจหินผา ( อย่าไปกลัวกับปัญหาแค่นี้ เดี๋ยวก็ผ่านไปได้! )

♡ 6. The more you love your decisions, the less you need someone else to love them. - ยิ่งเธอรักการตัดสินใจของตัวเองมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งแคร์ว่าใครจะชอบด้วยน้อยลงเท่านั้น ( เพราะความรู้สึกของเธอเองนั้น สำคัญที่สุด )

ขอเวลา 5 นาที 'เปลี่ยน.. วันแย่ ๆ ให้กลายเป็น.. วันดี ๆ'

instagram.fbkk7-2.fna.fbcdn.net

การแต่งตัวสวยๆ สีสันสบายตาก็ช่วยเพิ่มกำลังใจให้ตัวเองได้นะรู้ป่าว!

❤ 7. Always stay humble and kind. - จงอ่อนน้อมถ่อมตน และมีจิตใจที่ดีอยู่เสมอ

❤ 8. Everything will be okay. - แล้วทุกอย่างจะดีขึ้น มันจะไม่เป็นไร

❤ 9. The only way to do great work is to love what you do. - สิ่งเดียวที่จะทำงานให้ได้ดี คือเธอต้อง ' รัก ' ในงานนั้นๆ

❤ 10. You are good enough. - เธอดีพอเสมอสำหรับทุกสิ่ง ( อย่าคิดว่าตัวเองดีไม่พอเชียว! )

❤ 11. Simply honesty to yourself. - แค่ซื่อสัตย์กับตัวเองก็พอ

❤ 12. If it's right, it happens. The main thing is not to hurry. Nothing good gets away. - ถ้ามันเป็นสิ่งที่ถูกต้อง มันก็จะเกิดขึ้น ไม่ต้องไปรีบ สิ่งแย่ๆ จะหายไปเอง

i.pinimg.com

บางทีหมดกำลังใจ ไปต่อไม่ถูกก็แค่ระบายมันออกมาบ้าง

♡ 13. Smile & Shine - จงมีรอยยิ้มและสดใสอยู่เสมอ

♡ 14. The sun will rise and we'll try again. - เดี๋ยวดวงอาทิตย์ก็ขึ้นแล้ว เรามาเริ่มต้นกันใหม่อีกครั้งนะ

♡ 15. Today is a new day. - ' วันนี้ ' ก็ถือเป็นวันใหม่ ( ไม่ต้องรอถึงพรุ่งนี้ก็ได้ )

♡ 16. Confidence is not ' They will like me '. Confidence is ' I'll be fine if they don't '. - ความมั่นใจในตัวเอง ไม่ใช่ฟีลลิ่งมั่นหน้าว่า พวกเขาจะต้องชอบฉัน! แต่เป็นฟีลลิ่งที่รักตัวเองว่า ' ถึงเขาไม่ชอบฉัน ฉันก็โอเค '

♡ 17. Find the beauty in everyday. - มองหา ' ความสวยงาม ' จากสิ่งรอบข้างในทุกๆ วัน

♡ 18. Moving on doesn't mean you forget about things. It just means you have to accept what happened and continue living. - การก้าวเดินต่อ ไม่ใช่การลืมสิ่งที่ผ่านมา แต่คือการยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น แล้วใช้ชีวิตต่อไป

เมื่อคุณเจอเรื่องแย่ ๆ มาทั้งวัน จะผ่อนคลายความเครียดอย่างไรดีนะ ?

instagram.fbkk7-2.fna.fbcdn.net

ใช้ความคิด อยู่กับตัวเองบ่อยๆ ก็ช่วยเติมกำลังใจให้ตัวเองได้เช่นกัน

❤ 19. Never be afraid of change. - อย่าไปกลัวความเปลี่ยนแปลง ( เพราะทุกสิ่งย่อมเปลี่ยนแปลงได้เสมอ )

❤ 20. Do the work that feeds your soul, not your ego. - ทำงานที่หล่อเลี้ยงจิตใจให้ดีขึ้น ไม่ใช่การเลี้ยงอีโก้ การยึดติด ยึดมั่นถือมั่นผิดๆ ของตัวเอง

❤ 21. Our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall. - ชัยชนะที่ดีที่สุดของเรา ไม่ใช่การที่ไม่เคยล้มเหลวเลย แต่ทุกครั้งที่ล้ม เราต้องลุกขึ้นเองได้เสมอ

❤ 22. Start today with a grateful heart. - เริ่มต้นวันนี้ด้วยหัวใจที่อิ่มเอม และรู้สึกขอบคุณ ( ต่อโลกใบนี้ )

❤ 23. Self love isn't selfish, it's important. - การรักตัวเองเป็นสิ่งสำคัญ มันไม่ใช่การเห็นแก่ตัวแต่อย่างใด

❤ 24. A better me is coming. - ฉันในเวอร์ชั่นที่ดีกว่านี้ กำลังจะมาในไม่ช้าแล้วล่ะ