แคปชั่นเท่ๆ, แคปชั่นภาษาอังกฤษ, แคปชั่นโดนๆ, แคปชั่นเด็ด, แคปชั่นคำคม, คำคมจากหนัง, ประโยคเด็ดหนังดัง
1653381269 %e0%b9%84%e0%b8%a5%e0%b8%9f%e0%b8%aa%e0%b9%84%e0%b8%95%e0%b8%a5%e0%b9%8c
ไลฟ์สไตล์

ดูหนังยังไงให้ได้ภาษา รวม แคปชั่นภาษาอังกฤษปังๆ จากซีรีส์-ภาพยนตร์ ใน Netflix (◕‿◕)♡

สาวๆ สายซีรีส์จนใต้ตาคล้ำเป็นหมีแพนด้า เชื่อเลยว่าสาเหตุนึงๆ ต้องมาจาก 'Netflix' ชัวร์ๆ แแต่นอกจากความสนุกแล้ว ยังได้ภาษาอีกต่างหาก -w- มาอ่านแคปชั่นเท่ๆ ปังๆ ver. ภาษาอังกฤษจากบทความนี้ รับรองได้ Wish List หนังใหม่ๆ กลับไปชัวร์ #เวลานอนอยู่ไหน


» » - - - - - » »
Sistacafe button sharefb
Down

เลือกอ่านตามหัวข้อ

  • [แสดง]
  • [ซ่อน]
    • 1. To All The Boys I've Loved Before [ 2018 ]

    • "the more people that you let into your life, the more that can just walk right out"

    • #แคปชั่นเท่ๆภาษาอังกฤษ

    • 2. Insatiable [ 2018 ]

    • "Being skinny don't mean s***, if you're ugly on the inside"

    • #แคปชั่นเท่ๆภาษาอังกฤษ

    • 3. 13 Reasons Why [ 2017-2018 ]

    • "Everyone is just so nice, until they drive you to kill yourself"

    • #แคปชั่นเท่ๆภาษาอังกฤษ

    • 4. The End Of The Fxxxing World [ 2017 ]

    • #แคปชั่นเท่ๆภาษาอังกฤษ

    • 5. When We First Met [ 2018 ]

    • #แคปชั่นเท่ๆภาษาอังกฤษ

    • 6. Girlboss [ 2017 ]

    • #แคปชั่นเท่ๆภาษาอังกฤษ

    • 7. Irreplaceable You [2018]

    • " Insane things are normal "

    • #แคปชั่นเท่ๆภาษาอังกฤษ

    • 8. Gaga : five foot two [ 2017 ]

    • " I just feel like I don't have my threshold with men anymore, I just don't care "

    • #แคปชั่นเท่ๆภาษาอังกฤษ

    • 9. The Kissing Booth [ 2018 ]

    • #แคปชั่นเท่ๆภาษาอังกฤษ

    • 10. The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society [ 2018 ]

    • Do you suppose it's possible for us to already belong to someone before we've met them?

    • #แคปชั่นเท่ๆภาษาอังกฤษ

     
    แคปชั่นเท่ๆ, แคปชั่นภาษาอังกฤษ, แคปชั่นโดนๆ, แคปชั่นเด็ด, แคปชั่นคำคม, คำคมจากหนัง, ประโยคเด็ดหนังดัง

    เจ้าหญิงดิสนงดิสนีย์อะไร หลบค่ะ! Netflix เธอนี่แหละที่ฉันตามหา~ #เอเรียลก็สู้ไม่ได้เด้อ


    Hello Sunshine~ ヽ(>∀<☆)ノ

    วันนี้มาแปลกนิดนึง ทักสาวๆ SistaCafe เป็นภาษาอังกฤษ สปีคอิงลิชฟุดฟิดฟอไฟกันสักหน่อย เพราะบทความวันนี้ เกี่ยวกับเว็บไซต์ดูหนังสตรีมมิ่งออนไลน์ ' Netflix ' สัญชาติอเมริกัน ที่เป็นกระแสสุดฮิตอยู่ในขณะนี้นั่นเอง! แค่สมัครสมาชิกรายเดือน ก็ดูหนังและซีรีส์ได้เป็นพันๆ เรื่อง หลากหลายแนว มีทั้งแบบทาง Netflix ทำเอง และซื้อลิขสิทธิ์มา เก่าใหม่มีหมด พูดเลยว่าฟิน! add on my list วนไป ไม่รู้เมื่อไหร่จะดูหมดอะ นี่ก็แทบไม่ได้นอนแล้วนะ .. #ล้องห้ายหนักมาก

    เนื่องจากเราเองก็ติด Netflix หนึบหนับ ดูมาแล้วเป็นร้อยๆ เรื่อง โดยเฉพาะแนวน่ารักกุ๊กกิ๊กและให้แรงบันดาลใจ วันนี้เราจึงเก็บ ' แคปชั่นเด็ดๆ ' จากซีรีส์สายฝ. ที่ทาง Netflix เป็นผู้สร้าง / ร่วมทุน ( Netflix Originals ) ในปี 2017-2018 นี้ ทั้งหมด 10 เรื่อง มาแปลให้สาวๆ ได้ฝึกภาษาอังกฤษกัน หากใครกำลังหา แคปชั่นเท่ๆ ภาษาอังกฤษ และหาหนังสนุกๆ ดูช่วงวันหยุด บทความนี้จะทำให้ Waiting List ของเธอยาวขึ้นอย่างแน่นอน อิอิ

    *เป็นการแปลให้ได้อรรถรสนะคะ อาจไม่ตรงกับภาษาต้นฉบับ 100% เด้อ

    พร้อมแล้วก็เลื่อนลงไปอ่านกันเล้ย! σ(≧ε≦σ) ♡
     

    1. To All The Boys I've Loved Before [ 2018 ]

    "the more people that you let into your life, the more that can just walk right out"

    แคปชั่นเท่ๆ, แคปชั่นภาษาอังกฤษ, แคปชั่นโดนๆ, แคปชั่นเด็ด, แคปชั่นคำคม, คำคมจากหนัง, ประโยคเด็ดหนังดัง

    แคปชั่นเท่ๆ ภาษาอังกฤษอันแรก เป็นประโยคเด็ดหนังดังจากเรื่องนี้เลย!

    #แคปชั่นเท่ๆภาษาอังกฤษ


    ภาพยนตร์แนวรักกุ๊กกิ๊ก + วัยรุ่นไฮสคูล ที่ทาง Netflix เพิ่งปล่อยออกมาสดๆ ร้อนๆ เป็นเรื่องราวของ Lara Jean เด็กสาวมอปลายธรรมดาๆ ไม่เด่นดังคนหนึ่งที่ช่างเพ้อฝัน เวลาแอบชอบใครก็จะเขียนจดหมายรักใส่ซองเก็บไว้ จนวันหนึ่งชีวิตของเธอก็เปลี่ยนไป เพราะมี ' ผู้หวังดี ' แอบส่งจดหมายรักทั้งหมด 5 ฉบับ ถึงมือผู้รับ หรือหนุ่มๆ ทั้ง 5 คนเป็นที่เรียบร้อย! แล้วเธอจะทำอย่างไรต่อ แล้วในที่สุด Lara Jean จะได้ลงเอยกับใคร ต้องไปติดตามต่อในเรื่องค่ะ

    ดูแล้วได้อารมณ์เหมือนหนังวัยรุ่นไทยเลยค่ะ รู้สึกถึงบรรยากาศหวานๆ อบอุ่น ให้ข้อคิดทั้งเรื่องความรัก ครอบครัว และการก้าวผ่านช่วงวัยของวัยรุ่น ในฉากนี้ Peter หนึ่งในหนุ่มที่ได้รับจดหมายรัก ถามเธอว่า ทำไมยังไม่มีแฟน เธอจึงตอบมาเป็นประโยคเด็ด เอาไว้เป็นแคปชั่นเท่ๆ ภาษาอังกฤษให้เราได้ว่า " ความรักและการเดทน่ะ อ่านหนังสือ เขียนจดหมายรัก มโนเอาก็สนุกดีแหละ แต่พอเจอจริงๆ แล้วมันน่ากลัวนะ เพราะยิ่งมีคนเข้ามาในชีวิตฉันมากเท่าไหร่ ก็จะมีคนเดินออกไปจากชีวิตฉันมากเท่านั้น " //แอบเศร้าเหมือนกันเนอะ

     

    2. Insatiable [ 2018 ]

    "Being skinny don't mean s***, if you're ugly on the inside"

    แคปชั่นเท่ๆ, แคปชั่นภาษาอังกฤษ, แคปชั่นโดนๆ, แคปชั่นเด็ด, แคปชั่นคำคม, คำคมจากหนัง, ประโยคเด็ดหนังดัง

    ประโยคเด็ดจากหนังดังใน netflix เรื่องนี้นี่โดนใจสาวๆ มากเวอร์ เห็นด้วยสุดๆ

    #แคปชั่นเท่ๆภาษาอังกฤษ


    ซีรีส์แนว Black Comedy-drama ( ดราม่า-ตลกร้าย ) ที่เพิ่งลงจอ Netflix ไปสดๆ ร้อนๆ เช่นกัน เรื่องราวเกิดขึ้นในรั้วไฮสคูล " แพตตี้ " คือสาวอ้วนที่ถูกรังแก ทำร้ายจิตใจอยู่เสมอ จนวันหนึ่งเธอดันไปมีเรื่องกับคนจรจัด กรามหัก กินอะไรไม่ได้ถึง 3 เดือน ทำให้แพตตี้กลายเป็นสาวฮอตผอมเพรียวขึ้นมาซะงั้น เธอตัดสินใจว่า เธอจะแก้แค้นทุกคนที่เคยกลั่นแกล้งเธอในอดีตให้หมดทุกคน! เรื่องจะอลหม่านแค่ไหน ต้องไปติดตามต่อในเรื่องค่ะ

    เราเพิ่งดูจบไปสดๆ ร้อนๆ ต้องยอมรับว่า แม้บางฉากจะค่อนข้างติดเรท และมีความรุนแรงบ้าง แต่ก็มีคติสอนใจในหลายๆ ฉาก แพตตี้เป็นตัวอย่างของวัยรุ่นที่มีปมด้อย เมื่ออยู่ในจุดเหนือกว่าคนอื่น ก็อยากเหยียด อยากรังแกคนอื่นบ้าง ในฉากนี้ Deborah เห็นพฤติกรรมแย่ๆ ของแพตตี้ จึงบอกว่า " หุ่นดีผอมเพรียว ไม่ได้มีประโยชน์อะไรหรอก ถ้าในใจเธอยังอัปลักษณ์อยู่น่ะ " หูยย เป็นแคปชั่นเท่ๆ เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษที่โดนมาก!

    3. 13 Reasons Why [ 2017-2018 ]

    "Everyone is just so nice, until they drive you to kill yourself"

    บทความที่เกี่ยวข้อง
    Content quotation bg
    Disclaimer : หากมีข้อสงสัย กรุณาติดต่อทีมงานมาที่ [email protected]
    Content quotation bg


    ดาวน์โหลดแอพ
    ดาวน์โหลดแอพดาวน์โหลดแอพ
    Icon ranking

    อันดับบทความประจำวัน

    (หมวดไลฟ์สไตล์)

    Variety By SistaCafe

    Icon feature 100x100

    Feature

    กิจกรรม SistaCafe