English วันละนิด!! ส่อง ' 17 ประโยคภาษาอังกฤษโดนๆ ' จาก Elon Musk ที่ฟังแล้วก็รู้สึก...มันใช่อ่ะะ!!
PAGE 3/4
Home » อื่น ๆ » English วันละนิด!! ส่อง ' 17 ประโยคภาษาอังกฤษโดนๆ ' จาก Elon Musk ที่ฟังแล้วก็รู้สึก...มันใช่อ่ะะ!!
_____________________________
- 10 -
“ Work like hell. I mean you just have to put in 80 to 100 hour weeks every week. [ This ] improves the odds of success. If other people are putting in 40-hour workweeks and you’re putting in 100-hour workweeks, then even if you’re doing the same thing, you know that you will achieve in four months what it takes them a year to achieve. ”
ทำงานให้หนัก ผมหมายความว่าคุณต้องทำงาน 80 - 100 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ และการทำงานนี้จะช่วยเพิ่มโอกาสที่คุณจะประสบความสำเร็จได้ง่ายขึ้น เพราะถ้าคนอื่นทำงาน 40 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ แต่คุณใช้เวลา 100 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ในการทำงาน เมื่อเปรียบเทียบกัน ต่อให้พวกคุณทำงานชิ้นเดียวกัน คุณก็จะสามารถทำได้สำเร็จภายในเวลาเพียง 4 เดือน ทั้งที่คนอื่นต้องใช้เวลาทำราว ๆ 1 ปี
สุดท้ายมันก็เป็นเรื่องของความพยามยามทั้งนั้นล่ะค่ะ ใครทำมากก็เหมือนมีชั่วโมงบินที่มากกว่า และมีโอกาสที่จะประสบความสำเร็จได้ง่ายกว่านั่นเองค่ะ
สุดท้ายมันก็เป็นเรื่องของความพยามยามทั้งนั้นล่ะค่ะ ใครทำมากก็เหมือนมีชั่วโมงบินที่มากกว่า และมีโอกาสที่จะประสบความสำเร็จได้ง่ายกว่านั่นเองค่ะ
_____________________________
- 11 -
" I take the position that I’m always to some degree wrong, and the aspiration is to be less wrong. "
ผมเลือกที่จะอยู่ในจุดที่ทำผิดพลาดนิด ๆ หน่อย ๆ เพื่อที่ผมจะได้ไม่ทะเยอทะยานในตัวเองจนเกินไป
สำหรับประโยคนี้...ถึงแม้ว่ามันจะดูเป็นประโยคที่แสนธรรมดา แต่พอได้มารู้ความหมายจริง ๆ แล้วก็ทำให้รู้ได้เลยว่า Elon Musk เป็นคนยังไง เพราะเค้าไม่เคยคิดว่าตัวเองเก่งที่สุดหรือว่าดีที่สุด ที่ชีวิตนี้จะทำผิดพลาดไม่ได้เลย ซึ่งเราเชื่อว่า...ถ้าทุก ๆ คนเป็นอย่างเค้าได้ก็คงจะเท่ไม่น้อย
_____________________________
- 12 -
" You get paid in direct proportion to the difficulty of problems you solve. "
ผลตอบแทนที่คุณจะได้รับ จะขึ้นอยู่กับระดับความยากของปัญหาที่คุณสามารถแก้ไขได้
อันนี้ก็หมายถึง...ยิ่งเราเจอกับปัญหาที่มันยากมากเท่าไหร่ หลังจากที่เราผ่านพ้นมันไปได้แล้ว ผลจากความสำเร็จมันก็จะยิ่งหอมหวานมากขึ้นเท่านั้น
_____________________________
- 13 -
" Constantly seek criticism. A well thought out critique of whatever you’re doing is as valuable as gold. "
ให้มองหาคำวิจารณ์อยู่เสมอ เพราะคำวิจารณ์ที่ดี นั้นมีค่ามากเท่ากับทองคำเลยทีเดียว
เวลาเรามองสิ่งที่ตัวเองกำลังทำอยู่ ก็อาจจะทำให้เราพลาดจุดบกพร่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ไปได้เหมือนกันหรือบางครั้งเราก็เลือกที่จะเข้าข้างตัวเอง ซึ่งนั้นไม่เป็นผลดีตัวเองเลยล่ะ เพราะมันจะทำให้เราไม่ได้พัฒนาตัวเอง แต่ถ้าเราได้รับคำวิจารณ์ที่ดี และรับฟังนำมาปรับเปลี่ยน สุดท้ายเราก็จะรู้ว่า...คำวิจารณ์นั้นมันก็จะมีค่าเหมือนทองเลยก็ว่าได้
_____________________________